Case #1504

输入

工单ID（用于发送回复）

客户邮箱

运单号（可手动覆盖）

物流查询 fc（自动/可空）

客户邮件内容

Envoyé de mon iPhone

Début du message transféré :

De:
 Christian BERNOT

Date:
 18 mars 2026 à 16:30:47 UTC+1

À:
 Christian Bernot

Objet:
 
TR : Litige commercial SEKODA

vous trouverez ci-après un mail de la banque attestant du paiement et  de l’absence de crédit en retour.

Vous comprendrez ainsi que j’ai bien payé la montre et mon compte n’a jamais été ré crédité.
J’attends de votre part un message qui arrêtez rite suspicion de malhonnêteté de ma part.

Ensuite, mon souhait serait de vous retourner la montre mais en obtenant le remboursement de votre part car celle ci  ne me donne pas satisfaction.

Il y a un la fonction GOS mais il n’y a pas de cartographie.

Sur Amazon cette montre est vendue à moins de 100€..

Dans cette attente,

Bien cordialement

Christian BERNOT

Envoyé de mon iPhone

Début du message transféré :

De:
 JEHL-BAADER Nathalie

Date:
 18 mars 2026 à 16:15:00 UTC+1

À:
 S

Objet:
 
TR: Litige commercial SEKODA

De :
 JEHL-BAADER Nathalie

Envoyé :
 mercredi 18 mars 2026 16:14

À :
 'S'

Objet :
 Litige commercial SEKODA

Bonjour Monsieur BERNOT,

Nous vous confirmons que la somme de 168,99 € a bien été débitée de votre compte le 17 janvier 2026. À ce jour, aucun remboursement de la part du commerçant n'a été effectué.

Vous trouverez en pièce jointe le justificatif de cette opération.

Je vous souhaite une agréable journée

Cordialement

Nathalie JEHL-BAADER

Pôle Accueil

Contact-strasbourg@agencesdupersonnel.fr

27
, rue Jean Wenger
 Valentin

67000 Strasbourg

Agences du Personnel Strasbourg

Crédit Mutuel 00190    Tél : 03.88.15.06.56

CIC Est 33900                Tél : 03.88.15.29.37

***********************************************************************************************
Ce message et toutes les pièces jointes sont confidentiels et établis à l'intention exclusive
de son ou ses destinataires. Si vous avez reçu ce message par erreur, merci d'en avertir
immédiatement l'émetteur et de détruire le message. Toute modification, édition, utilisation ou
diffusion non autorisée est interdite. L'émetteur décline toute responsabilité au titre de ce
message s'il a été modifié, déformé, falsifié, infecté par un virus ou encore édité ou diffusé sans autorisation.
***********************************************************************************************

***********************************************************************************************
This message and any attachments are confidential and intended for the named addressee(s) only.
If you have received this message in error, please notify immediately the sender, then delete
the message. Any unauthorized modification, edition, use or dissemination is prohibited.
The sender shall not be liable for this message if it has been modified, altered, falsified, infected
by a virus or even edited or disseminated without authorization.
***********************************************************************************************

Afin de vous proposer les produits et services les plus adaptés à vos besoins, vos courriels font l'objet d'un traitement informatique visant à mettre en évidence pour votre Conseiller les éléments importants de votre demande, et notamment vos différents projets. Si vous souhaitez vous opposer à ce traitement vous pouvez le signaler en répondant « Refus de traitement d'analyse » à ce courriel, conformément aux lois et règlements en vigueur.

操作步骤

AI分析

数据获取

生成和发送

订单字段

姓名：晓琳

订单号：#4073

物流单号：S3190134365270000

店铺：S-法国

产品：黑色GPS手表

金额：168.99 EUR

物流信息

物流状态：Delivered

最新日期：2026-01-26

更新天数：52天

状态摘要

Delivered | days_update=52 | Delivered Delivered to letterbox

查看物流详细信息

Number:  S3190134365270000
Package status:  Delivered (9 Days)
Country:  CN -> FR
VYANG 维央:
2026-01-26 19:18 Delivered Delivered to letterbox
2026-01-26 16:30 Parcel out for delivery
2026-01-26 16:27 Parcel received by distributor
2026-01-26 16:05 Parcel received by distributor
2026-01-26 11:48 Parcel arrived at branch
2026-01-24 23:47 InTransit Arrived at hub
2026-01-24 23:47 Arrived at hub
2026-01-23 20:05 Custom clearance completed
2026-01-23 13:41 InTransit Parcel arrives at Airport, Parcel Arrival
2026-01-23 13:41 Parcel arrives at Airport, Parcel Arrival
2026-01-23 13:41 Parcel arrives at Airport Parcel Arrival
2026-01-22 12:50 Parcel is leaving Airport Parcel Leaving Port
2026-01-22 12:50 InTransit Parcel is leaving Airport, Parcel Leaving Port
2026-01-22 12:50 Parcel is leaving Airport, Parcel Leaving Port
2026-01-21 22:00 Linehaul Agent InTransit, Parcel departure in Transit Facility, Parcel Departure
2026-01-21 22:00 Linehaul Agent Parcel departure in Transit Facility, Parcel Departure
2026-01-21 16:00 Customs declaration completed
2026-01-20 21:50 Shenzhen Parcel departure in Shenzhen Sorting Centre.
2026-01-20 21:50 Shenzhen InTransit, Parcel departure in Shenzhen Sorting Centre.
2026-01-20 01:30 Your package is in transit to Colis Privé
2026-01-20 01:30 InTransit Your package is in transit to Colis Privé
2026-01-19 21:07 Shenzhen Parcel processed at Shenzhen Sorting Centre.
2026-01-19 21:07 Shenzhen Parcel received at Shenzhen Sorting Centre.
2026-01-19 19:39 DONGGUAN Depart from facility to service provider
2026-01-19 11:17 DONGGUAN Shipment arrived
2026-01-19 01:30 Your parcel arrived at the shipping partner. It will be sent to Colis Privé.
2026-01-18 13:30 Your parcel has been prepared by your web merchant. It will soon be delivered to Colis Privé.
2026-01-18 12:32 Parcel information received
2026-01-18 12:32 Parcel Data Received
======================================
Powered by www.17track.net.

AI历史分析结果

检测语言：fr

最新客户消息翻译

从我的 iPhone 发送

转发消息开始：

发件人：
Christian BERNOT

日期：
2026年3月18日 16:30:47 UTC 1

收件人：
Christian Bernot

主题：
TR：SEKODA 商业纠纷

您将在下方看到银行的一封邮件，证明了付款以及账户未被返还信用金的情况。

由此您可以理解，我确实支付了手表，且我的账户从未被重新记入。
我希望您能发一条信息，停止对我不诚实的怀疑。

之后，我希望能够将手表退回给您，但希望您能退款，因为这块手表并未让我满意。

这款手表有GOS功能，但没有地图。

在亚马逊这款手表售价不到100欧元。

期待您的回复，

此致

Christian BERNOT

从我的 iPhone 发送

转发消息开始：

发件人：
JEHL-BAADER Nathalie

日期：
2026年3月18日 16:15:00 UTC 1

收件人：
S

主题：
TR：SEKODA 商业纠纷

发件人：
JEHL-BAADER Nathalie

发送时间：2026年3月18日 星期三 16:14

收件人：
'S'

主题：
SEKODA商业纠纷

BERNOT先生，您好，

我们确认，168.99欧元的款项已于2026年1月17日从您的账户中扣除。截至目前，商家尚未进行任何退款。

随信附上该笔交易的凭证。

祝您有愉快的一天。

此致

敬礼

Nathalie JEHL-BAADER

接待部

Contact-strasbourg@agencesdupersonnel.fr

27, rue Jean Wenger Valentin

67000 斯特拉斯堡

人员代理机构 斯特拉斯堡

Crédit Mutuel 00190 电话：03.88.15.06.56

CIC Est 33900 电话：03.88.15.29.37

***********************************************************************************************
本邮件及所有附件均为机密，仅供指定收件人使用。如您错误收到此邮件，请告知我们。立即联系发件人并销毁该信息。任何未经授权的修改、编辑、使用或传播均被禁止。如果该信息已被修改、篡改、伪造、感染病毒或未经授权编辑或传播，发件人不承担任何责任。\n\n***********************************************************************************************\n\n***********************************************************************************************\n本信息及任何附件均为机密，仅供指定收件人使用。如果您错误收到此信息，请立即通知发件人，然后删除该信息。任何未经授权的修改、编辑、使用或传播均被禁止。如果该信息已被修改、篡改、伪造、感染病毒或未经授权编辑或传播，发件人不承担任何责任。***********************************************************************************************

为了向您提供最适合您需求的产品和服务，您的电子邮件会被用于信息处理，以便突出显示您请求中的重要内容，尤其是您的各项不同计划，以便您的顾问参考。如果您希望反对此类处理，您可以通过回复本邮件“拒绝分析处理”来表示，根据现行的法律和法规。

对话统计

总消息：1 条 | 客户：1 条 | 客服：0 条 | 下轮次：1

解析时间：2026-03-19T14:43:42.232560

类型判断结果

多重操作列表:

很抱歉我们未收到款项，可能是冻结再银行，请您联系银行核实，并支付款项给我们 (手动)

分类: 其他问题

[已含回复内容]

is_match：false

confidence：

logistics_status_summary：Delivered | days_update=52 | Delivered Delivered to letterbox

reasoning：

发送状态

last_send_status：success

last_send_at：2026-03-19T08:06:46Z

流水线状态

pipeline_status：COMPLETED

pipeline_at：

英文话术

中文话术

目标语种话术

Cher client,

Nous n'avons pas encore reçu votre paiement. Le système indique qu'il pourrait être temporairement bloqué par la banque. Nous vous prions de bien vouloir contacter votre banque pour vérifier l'état du paiement et nous transférer les fonds en temps voulu. Dans l'attente de votre réponse, merci de votre coopération.

Cordialement,
Lin

物流详情